你在这里

柬埔寨王家研究院孔子学院2016年大事记 后半年

7月1日,柬埔寨王家研究院孔子学院联合茶胶省青年联合会在茶胶孤儿院举行捐赠仪式,孔子学院院长谢莫尼勒阁下、中方院长帅式毅,茶胶省社会事务厅副厅长洪娜拉(Ms. Hong Rachna)、孤儿院院长来玛卡拉(Ms. Try Makara),青年会代表奥索万(Ouch Sovann)出席活动。该活动由孔子学院茶胶省青年会汉语中心负责人余洲老师发起,得到孔子学院教师志愿者的大力支持,筹得物资共计千余美元。孔子学院志愿者、茶胶省青年会会员、在孔子学院游学的中国中学生志愿者共约120人参加了活动。120

7月3日,柬埔寨王家研究院孔子学院西哈努克省高级中学汉语中心成功举办“汉语知识技能大赛”。西港省教育厅高莱(Kov Lay)厅长、西港高中高吴提(Khov Vuthy)校长、西港省教育局林江(Lim Kheang)老师、中国国家侨办外派教师西港港华学校吕俊桥校长、赴柬志愿者教师西南地区负责人蔡小敏老师、西港经济特区红豆集团李超主任、西港鄂尔多斯鸿骏电力有限公司吴成雷经理、汉语中心柬方负责人王浩(Nivorth)老师以及汉语中心全体教师出席了此次活动。此外,活动还邀请了选手家长和汉语中心师生100余人参加了此次活动。活动由汉语中心赵小雪老师主持。100

7月4日上午,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)在孔子学院会议室接受了柬埔寨《华商日报》记者阮志强的专访。5

7月5日,柬埔寨王家研究院孔子学院汉语志愿者教师柬埔寨语言文化培训班结业考试在孔子学院大楼教室举行。柬埔寨王家研究院国家语言委员会秘书长萨皮阁下(H.E. SAN PEOU)与柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅共同开启本次考试,孔子学院的11名汉语志愿者老师参加了考试。柬埔寨王家研究院孔子学院根据洪森总理的指示,从2013年开始为孔子学院的汉语教师志愿者开设柬埔寨语言文化培训班,今年已是第三期,前两期成功培训了20名学员。11

7月7日下午,广东外语外贸大学商学院副院长梁洁、MBA中心主任王刚来访柬埔寨王家研究院孔子学院,柬埔寨王家研究院孔子学院院长、参议院顾问谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅、公派教师朱虹协同志愿者教师会见了代表团一行,宾主进行了友好会谈。5

7月7日上午,孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅应邀到访柬埔寨旅游部,柬埔寨旅游部副秘书长才昆龙阁下(H.E. CHHAY Khun Long)等会见并座谈。5

7月8日,柬埔寨王家研究院孔子学院棉芷大学中文系举行了留学中国经验交流会,由留华归国学生陈龙(CHAN CHHENG LONG)、拉威(LOVN RAVY)两名同学向棉芷大学中文系学生介绍了他们在中国留学期间的生活和学习经历。50

清凉多雨的七月,是柬埔寨王国植树月,也是一年一度孔子学院教师志愿者离任之月。柬埔寨王家研究院孔子学院各教学点举办“送别教师志愿者,遍植友谊之树”活动。7月10日,柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅及夫人陪同王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(H.E. KHLOT Thyda)前往柬埔寨茶胶省佛寺参加活动,并种下“友谊之树”,国务部长吴和顺(Chan Sarun,原农业部部长)出席活动。大家共同在佛寺种下芒果树、浇水,并赠送树苗给村民。7月11日,西港高中校长高吴提(KHOV Vuthy)、副校长张多德(CHAN tradeth)、柬埔寨王家研究院孔子学院西哈努克省高级中学汉语中心柬方负责人王浩(Nivoth),西港高中教师代表及孔子学院汉语教师志愿者共同种下了代表孔子学院和西港高中深厚友谊之树。200

7月11日,柬埔寨王家研究院秘书长李树提龙(H.E.LY Sothyrath)阁下在孔子学院中方院长帅式毅先生的陪同下,看望孔子学院汉语教师志愿者,视察住宿环境。帅院长表示,虽然志愿者教师的宿舍设施简单,但是大家团结友爱、互帮互助,可以战胜很多难题,大家齐心协力、共同努力,一起为中柬文化的交流贡献一份力量。10

7月13日,柬埔寨王家研究院孔子学院正式启动中柬文化沙龙活动,首次活动安排的是“茶道修行茶人长寿”主题茶艺培训及体验活动,活动由孔子学院志愿者教师陈惠玲主讲。孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅先生,中国商会、云南商会、浙江商会、柬埔寨人力资源有限公司等代表及孔子学院教师志愿者等参加了活动。谢莫尼勒阁下与大家分享自己与茶结缘的故事:过去,柬埔寨人喜欢喝咖啡,但是后来受到中国茶文化的影响,并了解茶对身体的好处,现在自己与身边的朋友都爱茶。他表示,孔子学院就是要在教中文的同时,促进中柬文化交流,而“茶”正是增进两国人民沟通的一个纽带,让中柬人民民心相通。帅式毅院长指出,孔子学院已经举办过多次“茶艺”文化课及讲座,效果甚佳。中国是“茶艺”的发源地,孔子学院的汉语教学过程中要融入中国传统文化的推介。孔子学院将于近期建立专门的茶室,并将让越来越多的柬埔寨人民体验到茶文化的魅力。中柬文化沙龙是柬埔寨王家研究院孔子学院新开办的文化活动,将面向在柬中国(资)企业、中国商会,柬埔寨各界官员等高端群体,旨在向在柬中国人介绍柬埔寨国家风习、向柬埔寨人民介绍中国传统文化,每月至少开办一期,孔子学院也将努力把“中柬文化沙龙”打造成知名的文化活动品牌。孔子学院此前开办的面向全体学员和柬埔寨青年会成员的每周文化活动和节庆文化活动深受欢迎,已成为孔子学院品牌文化活动。50

7月13日,柬埔寨王家研究院孔子学院马德望国际大学汉语中心成功举办“中华美食话别离”活动。汉语教师蔡钦和胡阔锋为学生精心烹制数道中华美食,30余名学生应约参与了此次活动。30

7月13-14日,柬埔寨旅游部年度工作会议在柬埔寨索卡酒店召开,副总理棉森婉(MEN Sam An)出席会议闭幕式,并为柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)颁发绿色金质奖章,以表彰他多年为推动柬埔寨绿色旅游所做的工作,为中方院长帅式毅颁发柬埔寨王国友谊勋章,以感谢他为促进中柬人文交流,尤其是推动柬埔寨China Ready白皮书项目所做的辛勤工作。在柬旅游部部长唐坤阁下(H.E. THONG Khon)的见证下,谢莫尼勒阁下、帅式毅院长代表孔子学院和柬埔寨旅游部代表副秘书长才昆龙阁下(H.E. CHHAY Khun Long)共同签署了合作备忘录,以共同提升柬埔寨旅游从业者服务中国游客水平。孔子学院从2013年中柬建交55周年中柬友好年活动开始和柬旅游部共同组织了一系列活动,现已连续4年在暹粒省举办中文旅游文化节活动;2014年合作组织了全柬中文导游大赛、中文导游资格考试;2015年还在马德望省、西哈努克省举办了中文旅游文化节活动。备忘录签署后,孔子学院和旅游部将会开展一系列合作,2016年7-8月将合作举办全柬旅游从业者中文电视大奖赛,9月开设旅游部官员汉语班,10月开设旅游从业者汉语提高班,并逐步和中国有关高校合作开办中文酒店管理专业培训。500

7月16-17日,柬埔寨王家研究院孔子学院主办的“2016年本土汉语教师培训暨汉语教学研讨会”在金边亚欧大学和暹粒省吴哥高中两地分别举行。17日下午,结业典礼分会场在暹粒省吴哥高中会议室举行。暹粒省教育青年体育厅副厅长李文钠(LY Bunna)、吴哥高级中学校长任诺特(RIN Lot),本土教师学员、孔子学院教师及志愿者等100余人参加了此次活动。100

7月17日下午3:00,由柬埔寨王家研究院孔子学院主办,柬埔寨金边亚欧大学承办的为期2天的“柬埔寨2016年本土汉语教师教学培训研讨会”在金边亚欧大学顺利落下帷幕。柬埔寨教育青年体育部国务秘书(副部长)昆娜拉女士(H.E.KHUN Rachna ),柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. Chea Munyrith) 、中方院长帅式毅先生,亚欧大学副校长宋本苏(Sour Bunsou)教授等嘉宾、柬埔寨本土汉语教师及亚欧大学中文系教师、学生100余人出席了结业仪式。研讨会历时两天,参加培训的学员是柬埔寨当地一线汉语教师和亚欧大学中文系学生,主讲教师由柬埔寨王家研究院孔子学院具有丰富教学经验的中国教师担任。所培训内容涉及中国文化课教学技巧、HSK汉语水平考试、孔子学院奖学金介绍、国际汉语教学网络资源获取及分享、分组示范课等专题。100

7月18日上午,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅到访柬埔寨加华集团,加华集团总裁兼总理洪森亲王私人顾问方侨生勋爵热情接待了谢莫尼勒阁下一行。帅式毅院长简要汇报了6年来孔子学院的工作,尤其是近两年来为有关企业做的短期培训,包括培训柬埔寨民俗文化村员工。5

7月21日,柬埔寨王家研究院孔子学院第三期柬埔寨语言历史文化培训班在王家研究院礼堂举办结业典礼,同时上演中柬文化沙龙之“魅力柬文化传统面具舞”。王家研究院副院长、国家语言委员会主席张索罗布阁下(H.E. Chan Somnoble)、国家语言委员会秘书长桑皮(SAN Peuv)、孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅等出席活动并分别致辞。共有来自柬埔寨王家研究院国家语言委员会、孔子学院汉语教师及志愿者、培训班学员、中资企业代表及其他特约嘉宾100余人活动。典礼上,与会嘉宾为顺利完成培训任务的学员颁发结业证书,张索罗布阁下授予帅式毅院长感谢状。谢莫尼勒阁下表示,除了定期举办中柬文化沙龙外,孔子学院还会与柬文化艺术部合作,将介绍柬埔寨传统文化的相关书籍整理翻译成中文,与中国朋友分享柬埔寨文化。100

7月22日,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅在西部大学金边分校经理才诺特莫尼(CHHAY Rothmony)的陪同下,赶到柬埔寨西部大学(磅湛省),商谈合作开办磅湛省汉语中心有关事宜。西部大学(磅湛省)副校长何塔吴提(HOK Thavuth)一行会见并压谈。23日,通过FACEBOOK了解到孔子学院将开设磅湛省汉语中心的消息,特本克蒙省韩桑林大学(University of Heng Samrin Thbongkhmun)信息学院的殷帮郎(YIN Bamnang) 专程赶来和孔子学院院长商谈开设特本克蒙省汉语中心的有关事宜。双方就在2016年开办特本克蒙省韩桑林大学汉语中心的具体程序达成了初步意见。据悉,2015至2016学年,孔子学院先后开设了茶胶省、马德望省汉语中心,加大了和旅游部的合作,随着孔子学院在柬埔寨各界的影响越来越大、越来越广,孔子学院将逐步在柬埔寨各省设立汉语中心,包括近期商定的柏威夏省、拉达那基里省、磅湛省及特本克蒙省。20

7月24日,由柬埔寨旅游部主办、柬埔寨王家研究院孔子学院承办,中国驻柬埔寨大使馆鼎力支持,华为公司赞助的2016年旅游从业者汉语水平大赛在金边国际大学开赛。500

7月25日上午,柬埔寨孔子学院陆军学院汉语中心柬方负责人和三位汉语教师志愿者到柬埔寨孔子学院总部向孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)汇报工作。5

7月25日,中国驻柬埔寨大使馆举行柬埔寨王家研究院孔子学院汉语教师及志愿者欢送晚会。中国驻柬埔寨大使馆布建国大使阁下、政治处程洪波主任,柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda)、秘书长李树提龙阁下(H.E. LY Sothyrath),孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅先生,公派教师及汉语教师志愿者代表共约60余人出席,晚会由程洪波主任主持。在欢送会上,布建国大使、克罗媞达院士为离任的汉语教师和志愿者们颁发了表彰证书。60

7月26日,柬埔寨王家研究院孔子学院在孔子学院芳华大楼召开2015-2016年度工作总结会议。柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(H.E.KHLOT Thyda)、柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅先生及各教学点负责人共14人参加会议。柬埔寨王家研究院孔子学院一年会做两次重要的工作总结,第一次的工作总结是对初期工作的开展遇到的问题及时解决,顺利进行接下来的工作内容。而第二次的工作总结大会是对这一年的成果的展示,总结经验教训,为接下来的一年提出构想,让柬埔寨王家研究院孔子学院的道路可以更加平坦更加稳步前进。14

7月20日下午3点,柬埔寨王家研究院孔子学院教学点亚欧大学中文系在13楼演艺厅举行“2016年留学生和首届中文系毕业生联欢会”。柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅先生、亚欧大学副校长苏索塔博士(Dr. Sun Setha)、人文学院院长宋索皮先生(Mr.Sam Sophy)、柬埔寨江西商会常务副会长黄克震先生出席了本次活动。亚欧大学中文系大四毕业班学生、2016年即将赴中国留学的大三和大二部分学生等50余人参加了此次联欢会。50

7月28日,中国现代国际关系研究院(CICIR)国际交流部主任刘博一行4人来访柬埔寨王家研究院。受到柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda),副院长、柬埔寨国际关系学院院长索图契院士(Academician SOK Touch),孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith),方院长帅式毅的热情接待并举行了座谈。双方就深化柬埔寨王家研究院与中国现代国际关系研究院的合作进行了认真的商讨,谢莫尼勒阁下阁下主持了座谈会。作为中柬人文交流的重要纽带之一,孔子学院为中柬两国的科研和教学机构的合作搭建了一座座桥梁。2013年,中国现代国际关系研究院代表团来访孔子学院;2014年,孔子学院促成了中国现代国际关系研究院与柬埔寨王家研究院签署合作备忘录,两所科研机构将合作在王家研究院成立研究中心。10

7月31日,由柬旅游部主办,中国驻柬大使馆大力支持,柬埔寨王家研究院孔子学院承办的“2016年柬埔寨旅游从业者中文水平大赛”暹粒赛区预赛在吴哥大学顺利举行。孔子学院也籍此机会举办了暹粒省中文旅游文化节(宣传)活动。“2016年柬埔寨旅游从业者中文水平大赛”暹粒赛区预赛中文口试由孔子学院教师设计并组织完成。柬埔寨旅游部培训处主任秦硕青(CHHIM Sokchin)、暹粒省旅游厅厅长诺森卡(NGOUV Sengkak)先生、吴哥大学副校长毛那宁(MOUNG NARIN)及孔子学院中方院长帅式毅参加了暹粒赛区预赛开卷仪式。中文旅游文化节活动过程中,孔子学院教师们了解到很多中国游客希望能够在柬埔寨的景区景点看到中文标识的路牌和景点介绍。帅式毅院长表示作为柬旅游部“CHINA READY”白皮书的合作方,孔子学院非常愿意在旅游景点景区中文路牌、中文解说的建设中提供帮助;根据在职中文导游的情况开办中文导游汉语提高班。100

8月1日,柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda),在孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith),中方院长帅式毅的陪同下,到访柬埔寨柏威夏省,并送孔子学院公派教师张文锋转任柏威夏省汉语中心负责人,正式启动柬埔寨王家研究院孔子学院柏威夏省汉语中心。柏威夏省青年联合会秘书长、商务厅副厅长潘桑安(PHAN Sam Ang)热情接待了克洛媞达院士一行。10

8月3日,陪同柬埔寨副首相兼内阁大臣索安(H.E. SOK An)到贵阳出席第九届中国-东盟教育交流周的柬埔寨内阁办公厅顾问邵万那罗阁下(H.E. DIM Sovannarom)专访柬埔寨王家研究院孔子学院。孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)热情接待邵万那罗阁下并向其汇报了孔子学院近期的工作。邵万那罗阁下对孔子学院所做的工作表示赞许。他指出,索安副首相7月31日在贵阳和中国国务院副总理、孔子学院总部理事长刘延东会见时,索安副首相提到柬埔寨王家研究院孔子学院是他和习近平主席2009年揭牌成立的,他还高度评价了孔子学院近7年来的工作,希望孔子学院总部继续加大支持柬埔寨王家研究院孔子学院工作的力度。索安副首相出访中国贵州省回国后,就立即安排邵万那罗阁下专程到孔子学院传达和中国国务院副总理、孔子学院总部理事长刘延东会见时会谈精神,希望孔子学院能再接再厉,再创辉煌。5

8月5日下午,柬埔寨王家研究院孔子学院在王家研究院礼堂召开2016年孔子学院奖学金生行前会议。柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda)出席会议,孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)主持会议。克洛媞达院士每年都会抽时间出席孔子学院奖学金生行前会议,要求他们努力学习,不负嘱托。50

8月7日,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)专程赶赴柬埔寨特本克蒙省韩桑林大学(University of Heng Samrin Thbongkhmun),具体落实启动孔子学院特本克蒙省韩桑林大学汉语中心有关事宜。韩桑林大学校长品万那罗(H.E. PIN Vannaro)、副校长殷帮郎(YIN Bamnang)热情接待谢莫尼勒阁下一行并共同出席孔子学院特本克蒙省韩桑林大学汉语中心启动宣讲会,100余名特本克蒙省大、中学生参加了活动。100

8月10日下午,柬埔寨王家研究院孔子学院在金边国际大学举办中柬“民心相通”共建“一带一路”专题讲座,柬埔寨金边国际大学的学生参加了讲座,孔子学院院长谢莫尼勒博士(Dr. CHEA Munyrith)主讲。100

8月13日,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)赶赴磅湛省做“一带一路——人才培养和教育的新丝路”宣讲会,正式启动柬埔寨王家研究院孔子学院磅湛省西部大学(Western University)汉语中心,孔子学院教学点扩展到11省31个。磅湛省西部大学招生办公室主任殷桑波(YIN Sambok)出席宣讲会,200余名磅湛省大、中学生参加了活动。据悉,7月22日,谢莫尼勒阁下和孔子学院中方院长帅式毅专门就汉语中心的教学、孔子学院教师志愿者的食宿等作了现场考察并做了安排。200

8月15日,柬埔寨王家研究院孔子学院文化与艺术部汉语中心首届官员汉语班结业典礼在柬埔寨文化与艺术部会议室举行。柬埔寨文化与艺术部部长彭萨格娜阁下(H.E. PHEUNG Sakuna)参加典礼并致辞,孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)应邀做“一带一路——柬中经济合作和人文交流共推进”讲座,孔子学院中方院长帅式毅,文化部官员和孔子学院师生近百余人参加活动。最后,彭萨格娜阁下为顺利完成学习的首届文化与艺术部官员汉语班学员颁发结业证书,授予谢莫尼勒阁下和帅式毅院长勋单并颁发证书。据悉,2015年7月14日,中华人民共和国驻柬埔寨特命全权大使布建国阁下和彭萨格娜阁下共同为柬埔寨王家研究院孔子学院文化与艺术部汉语中心、王家艺术大学汉语中心揭牌。一年后,文化与艺术部首届官员汉语班如期顺利结业。100

8月17日,柬埔寨旅游从业者汉语水平大赛决赛在柬埔寨国家电视台(TVK)演播大厅完美收官,柬埔寨王家研究院孔子学院选送的孔子学院奖学金留学生张美贞(SENG MARINA)、邱敏金(CHEA MEANKIM)和黄遵大(KONG SAMBATH)分别赢得第一名、第二名和第三名。柬埔寨旅游部部长唐坤阁下(H.E. THONG Khon)、中国驻柬大使馆政治处程洪波主任出席并为获奖选手颁奖。唐坤阁下为孔子学院颁发了感谢证书,以感谢孔子学院为组织本次活动提供的支持。据悉,孔子学院将于今年9月在柬埔寨旅游部开设官员汉语班,10月开设旅游从业者汉语提高班。500

8月25日,柬埔寨王家研究院孔子学院在王家研究院礼堂发放孔子学院奖学金生赴华护照签证,并进行文化才艺汇演。王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda)、国家语委高级顾问布隆摩尔院士(Academician PRUM Moal, Senio advisor to the National Council of Khmer Language),孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅出席活动,50余名奖学金生参加活动并表演柬埔寨传统歌舞。克罗媞达院士嘱托留学生们去到中国后要抓紧时间学习,要抓住机遇;多宣传柬埔寨传统文化,做好柬中友好的使者。50

9月4日,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)到访柬埔寨柏威夏省谢辛特本棉芷高中,并看望正在柏威夏省开展工作的张文锋老师。柏威夏省青年联合会秘书长、商务厅副厅长潘桑安(PHAN Sam Ang)热情接待了谢莫尼勒院长一行。谢辛特本棉芷高中坐落在特本棉芷市区,校园占地47653.36平方米;在校学生1697人(女生849人);拥有教学楼6栋、教室37间。10

9月6日下午,中国春秋航空集团代表朱志高一行到访柬埔寨王家研究院孔子学院,孔子学院院长、参议院顾问谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith),公派教师陈晶雯热情接待来宾,宾主进行了友好会谈。5

9月7日晚,柬埔寨王家研究院孔子学院公派教师邢慧莹、刘朝霞、付蕊等在金边国际机场欢送赴中国江西九江学院留学的学生们。

9月10日上午,柬埔寨王家研究院孔子学院在王家研究院礼堂举行“同一个月亮、共一片爱心”2016 中秋跨国友谊活动。本次活动由中国广西人民广播电台主办,柬埔寨王家研究院、亚欧大学、北部湾之声联合承办。中国驻柬埔寨王国大使馆政治处主任程洪波先生、柬埔寨王家研究院秘书长李树提龙阁下(H.E. LY Sothyrath)、广西人民广播电台北部湾之声译制部主任秦杰先生、孔子学院院长谢莫尼勒阁下(HE CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅先生出席活动,共有来自柬埔寨各个学校的学生及孔子学院师生代表约200参加了活动。200

金秋9月,柬埔寨王家研究院孔子学院迎来了新任的46名汉语教师及志愿者,为使新教师更快适应在柬埔寨的学习与生活,孔子学院举行了为期两天(9月11日至12日)的迎新暨岗前培训活动。12日,柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克罗媞达阁下(H.E.KHLOT Thyda),王家研究院秘书长李树提龙阁下(H.E. LY Sothyrath),柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅先生、新任中方院长夏修龙,国家汉办志愿者管理老师赵玉玺先生、张智波先生与新教师及志愿者亲切见面,并进行了座谈。孔子学院新教师及志愿者是于2016年9月10日晚安全抵达金边的,帅式毅院长、赵玉玺和张智波老师及孔子学院部分教师到机场迎接,欢迎大家的到来。本次培训还特别邀请王家金边大学副校长陈皓(CHAUN Hok,原教育部行政司司长)、柬埔寨外交与国际事务部官员林智士(LIM Sophea)、柬埔寨文化与艺术部分管文化事务的副秘书长艾文塔(EK Buntha)分别介绍了柬埔寨的教育、文化及中柬关系的情况。80

9月12日下午,柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅、接任中方院长夏修龙,国家汉办志愿者管理教师赵玉玺、张智波率46名新任汉语教师及志愿者拜访中国驻柬埔寨大使馆,中国驻柬埔寨大使馆临时代办檀勍生参赞,政治处程洪波主任、领事部杨庆连主任等在使馆多功能厅会见新任汉语教师及志愿者,会见仪式由大使馆二等秘书韩静主持。50

9月13日,中国广西科技大学党委副书记覃萍女士、国际合作与交流处处长邓杏华一行到访柬埔寨王家研究院孔子学院。孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda)、孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)、公派教师陈晶雯以及孔子学院志愿者教师热情接待了来宾,双方进行了友好会谈并签订教育合作与交流协议。10

9月15日下午,中国的传统节日中秋节,柬埔寨王家研究院孔子学院在柬埔寨参议院举行“欢度佳节,喜迎中秋”文化活动。柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅、新任中方院长夏修龙出席本次活动并为学生送上祝福,孔子学院汉语教师李玥、张玉石,参议院汉语班全体学生参加了本次活动。20

9月15日,柬埔寨王家研究院孔子学院中方院长帅式毅、新任中方院长夏修龙,在汉语教师志愿者管理教师赵玉玺、张智波的陪同下,受邀参加柬埔寨王家军陆军学院军官培训班开班仪式,并看望王家军陆军学院汉语中心志愿者。柬埔寨王家军副总司令伊萨那阁下(H.E, ITH Sarath, deputy commander of the Royal Cambodian Armed Forces)、柬埔寨王家军陆军学院院长莫云上将(H.E. MAM YOEUN)等王家军高级将领出席活动并致辞。伊萨那阁下、莫云上将等在讲话中高度评价孔子学院和王家军陆军学院合办的汉语中心所取得的成绩。开班仪式上,莫云上将代表王家军陆军学院给孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)和即将卸任的中方院长帅式毅颁发了荣誉证书。据悉柬埔寨王家军陆军学院是柬埔寨王家军唯一的一所本科院校,是柬埔寨军官的摇篮,王家军陆军学院汉语中心把汉语课程纳入了学分课程,在陆军学院4年制的本科学习中,汉语作为前3年必修的课程。2000

9月18日,柬埔寨王家研究院孔子学院棉芷大学中文系全体教师应柬埔寨王家研究院孔子学院马德望国际大学汉语中心的邀请,到访马德望国际大学参加教学工作交流会议。20

9月21日,柬埔寨王家研究院孔子学院亚欧大学举办2016年 “孔子学院日系列活动”之“孔子的故事”文化讲座。活动由亚欧大学中文系负责人邢慧莹主持,孔子学院中方院长夏修龙主讲,中文系师生共100余人参加。100

9月22日下午,柬埔寨王家研究院孔子学院孔子学院日系列活动之二——穿越时空体验“孔子课堂”的文化活动在金边孔子学院本部举行。该活动在孔子学院学生的满怀期待中如期开展。王楚燕老师扮演“孔子”,何其颖老师身穿飘逸的蓝色汉服主持本次活动,孔子学院教师及下午班100余名学生参加本次文化活动。100

9月19-20日,第二届世界名山学术研讨会暨高校公共外交论坛在柬埔寨王家研究院孔子学院中方承办院校九江学院召开。前国务院新闻办主任、十一届全国政协外事委员会主任、现任中国人民大学新闻学院院长赵启正出席开幕式。柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下应邀出席会议并做《公共外交与柬埔寨孔子学院》的演讲。在九江学院期间,谢莫尼勒阁下看望了在九江学院学习的柬埔寨孔子学院奖学金留学生,给他们带去孔子学院理事长克洛媞达院士的问候,勉励大家要多读书,读好书,争做中柬公共外交的使者。200

9月23日下午,柬埔寨王家研究院孔子学院在王家研究院礼堂举办以“承古开今共庆孔院十二载,继往开来喜迎中柬好风采”为主题的“孔子学院日”庆祝活动。柬埔寨王家研究院院长、孔子学院理事长克洛媞达院士(Academician KHLOT Thyda),孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E.CHEA Munyrith)、中方院长帅式毅与新任中方院长夏修龙出席活动。该活动由志愿者教师易燕与柬方教师陈明崇主持,孔子学院师生220人参加活动。220

9月23日,柬埔寨王家研究院孔子学院西哈努克省高级中学汉语中心在西港高中举办了“庆孔院十二周年赏中华精彩影片”活动。参加此次活动的有汉语中心师生及西港社会各界人士共70余人。70

9月24日上午,柬埔寨王家研究院孔子学院院长谢莫尼勒阁下(H.E. CHEA Munyrith)、孔子学院中方院长帅式毅以及新任中方院长夏修龙先生带领孔子学院公派教师和志愿者教师前往金边著名佛寺(PREK ANCHANH Pagoda),体验柬埔寨“亡人节”节日文化。40

9月24日,“孔子学院日”,柬埔寨王家研究院孔子学院棉芷大学中文系举办“看电影、学汉语”主题文化活动,志愿者教师刘欢和薛佳菁主讲,棉芷大学中文系师生约50人参加了此次活动。50

9月24日,适逢柬埔寨传统节日“亡人节”来临之际,柬埔寨王家研究院孔子学院暹粒吴哥高中孔子课堂中文教师和吴哥高中校长任诺特(RINLOT)先生及广大柬文教师30余人,一起来到PRASPROMRATH寺庙参加布施活动,受到暹粒省长钦文松(KHIM BUNSONG)阁下等省政府官员的欢迎。30

9月23日至28日,柬埔寨王家研究院孔子学院本部及各教学点举办了“孔子学院日”系列活动,取得了较好的反响。550